Դեսից-դենից

..նոթատետր..

Ռեմարկ

leave a comment »


Глубокие и проникновенные цитаты Ремарка

remark-romance

Эрих Мария Ремарк — один из наиболее известных и читаемых немецких писателей двадцатого века. Он относится к писателям «потерянного поколения». Эта группа молодых людей, прошедших ужасы первой мировой войны и увидевших послевоенный мир вовсе не таким, каким он виделся из окопов.

Эрих был сыном книжного переплётчика, поэтому книг временно или постоянно в доме всегда было огромное количество. Ещё будучи ребёнком, он зачитывался ими до поздней ночи, восхищаясь произведениями Цвейга, Томаса Манна, Достоевского, Пруста и Гёте.

Когда ему было 20 лет, умирает его мать. Они были очень близки, и в память о ней он меняет своё второе имя «Пауль» на «Мария» – что, как мы сейчас знаем, смущает огромное количество малознакомых с его творчеством людей, не знающих, мужчина или женщина скрывается за этим именем.

Своё самое известное произведение – «На западном фронте без перемен» писатель написал за рекордно короткое время – всего за 6 недель, но после этого роман ещё полгода пролежал в столе. Впоследствии его номинировали на Нобелевскую премию. До этого никто так просто, но в то же время эмоционально и глубоко не описывал, о чём на самом деле говорят и думают в окопах простые солдаты, посланные на смерть.

К слову, роман «На западном фронте без перемен» уже был экранизирован два раза. Первая экранизация 1930-го года стала классикой мирового кино — лента получила два «Оскара» («Лучший фильм» и «Лучший режиссер»). Вторая, телевизионная версия, вышла в 1979-м году. Третья планируется на декабрь 2015-го, и главную роль в ней сыграет Дэниэл Рэдклифф – актёр, которого мы все знаем как Гарри Поттера.

remark

Писатель редко высказывался о собственном творчестве и предпочитал, чтобы его книги говорили сами за себя. Fit4brain.com выбрал 35 невероятно глубоких и проницательных цитат из его книг о жизни, любви и простом человеческом счастье:

  1. О счастье можно говорить минут пять, не больше. Тут ничего не скажешь, кроме того, что ты счастлив. А о несчастье люди рассказывают ночи напролет.
  2. Когда совсем падете духом, приходите ко мне в больницу. Один обход ракового отделения в два счета лечит от любой хандры.
  3. То, чего не можешь заполучить, всегда кажется лучше того, что имеешь. В этом состоит романтика и идиотизм человеческой жизни.
  4. Никогда не следует мельчить то, что начал делать с размахом.
  5. В жизни побеждает только глупец. А умному везде чудятся одни лишь препятствия, и, не успев что-то начать, он уже потерял уверенность в себе.
  6. Любой мир ничего не стоит, если нет мира в сердце.
  7. Счастье — самая неопределенная и дорогостоящая вещь на свете.
  8. Чем меньше у человека самолюбия, тем большего он стоит.
  9. Ошибочно предполагать, будто все люди обладают одинаковой способностью чувствовать.
  10. Совесть мучает обычно тех, кто не виноват.
  11. Благодарность, если только ты способен почувствовать её, согревает душу.
  12. Какими жалкими становятся истины, когда высказываешь их вслух.
  13. Женщина от любви умнеет, а мужчина теряет голову.
  14. Пока человек не сдается, он сильнее своей судьбы.
  15. Чем примитивнее человек, тем более высокого он о себе мнения.
  16. Нет ничего утомительнее, чем присутствовать при том, как человек демонстрирует свой ум. В особенности, если ума нет.
  17. Только несчастный знает, что такое счастье.
  18. Самый легкий характер у циников, самый невыносимый у идеалистов. Вам не кажется это странным?
  19. Как это ни странно, но всяческие беды и несчастья на этом свете очень часто исходят от людей маленького роста; у них гораздо более неуживчивый и энергичный характер, чем у людей высоких.
  20. Все, что можно уладить с помощью денег, обходится дешево.
  21. Мне казалось, что женщина не должна говорить мужчине, что любит его. Об этом пусть говорят ее сияющие, счастливые глаза. Они красноречивее всяких слов.
  22. Женщин следует либо боготворить, либо оставлять. Всё прочее — ложь.
  23. Самая большая ненависть возникает к тем, кто сумел дотронуться до сердца, а затем плюнул в душу.
  24. Самое сильное чувство — разочарование. Не обида, не ревность и даже не ненависть… после них остается хоть что-то в душе, после разочарования — пустота.
  25. Нигде ничто не ждет человека. Всегда надо самому приносить все с собой.
  26. Я стоял рядом с ней, слушал ее, смеялся и думал, до чего же страшно любить женщину и быть бедным.
  27. Если мы перестанем делать глупости — значит, мы состарились.
  28. Говорят, труднее всего прожить первые семьдесят лет. А дальше дело пойдет на лад.
  29. Деньги не приносят счастья, но действуют чрезвычайно успокаивающе.
  30. Чем больше пустяков считаешь везением, тем чаще тебе везёт.
  31. Пока человек жив – ничто не потеряно.
  32. Раскаяние — самая бесполезная вещь на свете. Вернуть ничего нельзя. Ничего нельзя исправить. Иначе все мы были бы святыми. Жизнь не имела в виду сделать нас совершенными. Тому, кто совершенен, место в музее.
  33. Лучше умереть, когда хочется жить, чем дожить до того, что захочется умереть.
  34. Смеяться ведь лучше, чем плакать. Особенно, если и то и другое бесполезно.
  35. И что бы с вами ни случилось — ничего не принимайте близко к сердцу. Немногое на свете долго бывает важным.

Written by vishap

Սեպտեմբերի 30, 2015 at 11:22

Posted in travel

Թողնել պատասխան

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Փոխել )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Փոխել )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Փոխել )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Փոխել )

Connecting to %s

%d bloggers like this: